动画电影《向着明亮那方》七个故事讲童年,《翼娃子的星期天》取材南京

Di Pubblicato Gennaio 19, 2022

其中,最后一个故事《翼娃子的星期天》是发生在南京的故事,该故事导演陈晨、绘本原作者刘洵等接受扬子晚报紫牛新闻记者采访。

 

Towards the Bright Side1.jpg

 

“送给正在长大的你,和不想长大的我们”

据悉,去年金秋时节,该片首度亮相第十一届北京国际电影节“北京展映”惊喜首映单元。总制片人王磊介绍说,《向着明亮那方》探索了国产动画电影的新形式,片名取自著名童谣诗人金子美铃的同名诗,寓意“每个孩子内心本自光明”,“把最宝贵的东西给予儿童”是他们的创作初衷,“希望能把电影里的爱与美传递给孩子们和家长们。”

 

Towards the Bright Side2.jpg

 

《翼娃子的星期天》取材南京小吃店一家人的故事

《向着明亮那方》七部短片中,《翼娃子的星期天》的故事来自南京。该故事的导演陈晨告诉扬子晚报紫牛新闻记者,之所以选择这个故事,就是看中现实主义的写实风格,“它实际上展现的就是小吃一家人,我采用的也是水彩写实的美术风格。”

导演陈晨其代表作《笼子里的眼睛》曾入围昂西、广岛、萨格勒布等多个知名国际动画节,《老熊》获里斯本国际电影节最佳动画短片奖、意大利视觉电影及视效大会最佳动画短片。而陈晨本人,曾受邀担任法国昂热新人电影节终审评委。

《翼娃子的星期天》中有不少南京元素,比如南京长江大桥等。陈晨告诉记者,《翼娃子的星期天》对自己来说还是比较有挑战性的尝试,这个故事的部分是手绘完成的,画了6000张,用了半年的时间。

绘本原作者刘洵也告诉扬子晚报紫牛新闻记者,《翼娃子的星期天》中的故事其实就是自己经历的事情,翼娃子一家就是她所在小区门口的小吃店一家,而且翼娃子跟自己的女儿还是同班同学,两个孩子经常一起做作业,所以跟翼娃子一家很熟悉,“《向着明亮那方》上映时,我就告诉翼娃子一家了,他们已经去看过电影了。我问他们好不好看,他们很含蓄地说很好,并且欢迎我去他们店里吃饭。”

 

Towards the Bright Side3.jpg

 

7位独立动画导演大都在国际动画艺术节获奖

《向着明亮那方》中有7个故事短片,除此外还有《小兔的问题》《萤火虫女孩》《小火车》《蒯老伯的糖水铺》《哼将军和哈将军》《外婆的蓝色铁皮柜轮椅》,承担作品创制的7位导演,都是从英、法、美、日等国顶级动画专业院校学成归来的独立动画导演,大都有国际动画艺术节展的获奖履历。他们来自五湖四海,如今大多数居住工作在北京,年龄分布则涵盖了70后、80后和90后。

 

Towards the Bright Side4.jpg

 

《萤火虫女孩》的导演李念泽,是一位1995年出生的姑娘,其导演作品《When one talks to a lemon》,曾入围格鲁吉亚动画节等多个国际动画节。在她的成长道路上,捷克动画片《眼熟的故事》对自己的影响最大,而《萤火虫女孩》的风格也是强调手绘。

 

Towards the Bright Side5.jpg

 

另外,《哼将军和哈将军》《蒯老伯的糖水铺》《翼娃子的星期天》三部短片的创作者都是80后,且都来自大东北。相对成熟的年龄,让他们在创作过程中,有了更为明显的主动性和思考。

提到糖水铺,自然令人联想到粤港一地的沿街小店。但《蒯老伯的糖水铺》的导演俞昆,却是一位不折不扣的长春人,“去广东采风,遇到了一位90多岁的老奶奶,她看着我吃糖水的样子就说,吃东西,急什么呀,慢慢来。这句话,一下子让我的创作找到了感觉。就故事改编而言,可能我的作品是这几个短片中改编幅度比较大的,再加上原作的技法有点像水彩,而我的制作方法是电脑手绘,技法上变了,造型也会有变化。”俞昆毕业的毕业短片《Automne》,曾入围萨格勒布国际动画节、法国普瓦提埃电影节、摩洛哥国际动画节、英国利兹国际电影节等。

Letto 987 volte Ultima modifica il Mercoledì, 19 Gennaio 2022 10:55

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android