L’Unione Europea e la Regione Toscana uniscono le forze mettendo in campo un’iniziativa per riscoprire e valorizzare progetti locali riconosciuti e apprezzati dai cittadini, finanziati con i fondi europei.

Buon cibo, vino, bel tempo e non solo. Le preferenze dei turisti cinesi sono sempre più orientate verso una vacanza che offra un’esperienza unica rispetto al tradizionale "mordi e fuggi".

 

ZTE Corporation ha presentato la nuova generazione di cloud TECS 6.0 all'OpenStack Summit Sydney.

圣诞和新年假期是法国人“小度假”的时机,许多人会在年底的周末规划耗时不多的行程,在节日的热闹气氛中享受些许闲暇、调整生活状态。传统的“小度假”方式包括享受美食、泡温泉、日光浴,开派对,以及野营和去乡下静修。

相信不少的朋友都曾看过由克里斯汀•戴维斯,莎拉•杰西卡•帕克,金凯特罗尔和辛西娅尼克松主演的电影《欲望都市2》,影片讲述四大“欲女”在欲望横流的大都市纽约,经历了种种危机仍相依相伴。影片最后浪漫的假日之旅将四姐妹汇聚一处,为她们未来的爱情、事业与生活等重要抉择提供一次难得且精彩的机会。

 

wec1

 

而在现实生活中,不少欧洲“白骨精”们同样倍感压力,不堪重负。为了将自己从传统的家庭责任中解放出来,和家人好友展开一场不寻常的“醉后”之旅,小度假的解压方式也成了一种经典的消遣模式。

《费加罗报》杂志日前推荐了小度假的八大好去处:去意大利感受超奢华的静修,在巴黎做做高品位的SPA,或者去体验田园诗般的野营,亦或是去伦敦品味美食的盛宴,去巴塞罗那参加文化与艺术的派对,总之离开世俗生活的琐事吧,和朋友们约起来吧!

 

wec2

 

意大利:超奢华的静修

在宁静的氛围里,意大利湖区是完美的放松地:远离城市的喧嚣和阴沉,与亲人好友一起度过愉快的周末时光。

 

wec3

 

设备齐全而奢华的托蒂拉戈迪科莫酒店,能满足您渴望平静,奢华和快乐的需求。这家精品酒店由西班牙天才建筑师和设计师帕特里夏奥奇拉(Patricia Urquiola)独特装饰,每套房间的整合展示了流线型无缝设计与舒适的理念,将时尚现代风格与自然艺术气息融为一体,是奢华和魅力的缩影。值得一提的是酒店还有私人海滩以及一个码头,让您尽享自在悠闲的下午。

 

wec4

 

休闲tips

托蒂拉戈迪科莫(Il SerenoLago di Como)

Il Sereno Lago di Como, Il Sereno Hotel,
推荐人群:偏爱安静的朋友、美学家、常去俱乐部及高档沙龙的朋友。
费用:每晚600欧起/双人房

地址:Torrazza 10, 22020 TornoCO, Italie.

Tél. : +39 031 547 7800.
注:消息来源费加罗杂志仅作参考

 

wec5

 

巴黎:宫廷般美食

 

有什么能比一份宫廷般的美食更好地满足一群身心疲惫的上班族?从香榭丽舍大街和凯旋门到巴黎最豪华的五星级酒店世茂皇家蒙索莱佛士只有几步之遥,这里结合了巴黎时尚和休闲的韵味。

 

wec6

 

酒店由Philippe Starck设计共149间宽敞的套房,包括豪华的私人会所,99座的电影院,一个艺术画廊以及私人艺术收藏品。还有米其林星级的意大利餐厅在等您,甜点由被誉为“糕点界的毕加索”的皮埃尔·艾尔梅及迈克尔制作,包括黑莓脆巧克力、皮埃蒙特大区榛子脆饼。您也可以选择松寿(nobu)日式餐厅,酒店还有“冬季花园”套餐(Jardin d’Hiver)提供,或者也可以在全天开放的香格里拉露台上美美地喝个下午茶!

 

wec7

 

休闲tips

巴黎世茂皇家蒙索莱佛士(Le RoyalMonceau Raffles Paris)

推荐人群:热衷吃喝玩乐的朋友,美食家,地道的巴黎
费用:49€/人起(预定至少两人),可提供“冬季花园”套餐(Jardin d'Hiver)包括一份自制的雪树伏特加鸡尾酒、拍松的金枪鱼(Tataki de thon),生菜黑鳕鱼和牛油果三文鱼。
地址: 37 avenue Hoche, 75008 Paris.
Tél. : + 01 42 99 88 00
预订时间:每晚18点至23点之间

 

wec8

 

巴黎:高品位SPA与瑜伽

 

同样在巴黎,莱斯花园酒店可以为您和家人带来最呵护的体验。暂时逃离城市的喧嚣,放松心情,缓解疲劳,让您的每一寸肌肤得到悉心的护理,忘却凡事的困扰。这里不仅是巴黎最大的私人花园之一,还有精致典雅的水疗中心,泡泡温泉,蒸蒸桑拿,以及在健身房参加瑜伽课程,何等惬意!除此之外,还能在酒店享用早午餐:西班牙香肠、煎饼、蔬菜沙拉、奶酪、鸡蛋、法式面包、水果等。

 

wec9

 

休闲tips

 

莱斯花园酒店(Les Jardins duMarais)

推荐人群:热衷SPA和YOGA的朋友,重视护理的女性
费用套餐:早午餐 + 30分钟SPA护理: 90欧 /人起; 瑜伽课程:15欧/人起;
地址:74 Rue Amelot, 75011 Paris.
Tél. : + 0140 21 20 00.

 

西班牙:沐浴阳光

 

一提到西班牙,不禁会联想到海湾,清澈的水,岩岸的南欧海松以及灿烂夺目的阳光......坐落于梅诺卡岛山顶上的多哈拿酒店,低调而质朴。

围绕着中世纪的遗迹,其传统特色的客房是一大景观。酒店四周环绕着葡萄园,面朝阳台可以俯瞰地中海的壮观景色。而岛上每年的日照时间更长达300天,还有什么能比和亲人一起沐浴阳光更幸福的事呢?

 

wec10

 

休闲tips

多哈拿酒店(HotelTorralbenc)

Hotel Torralbenc,
推荐人群:喜爱阳光、大自然爱好者、热衷于日光浴的朋友
费用:每晚165欧起/双人房
地址: Ctra. Mao, 07730 Alaior, Espagne
Tél. : +34 971 37 72 11.

 

伦敦:不仅是美食的盛宴

 

有人说,每次来伦敦都会住四季酒店。不仅因为离伦敦公园巷仅几步之遥,还因为这里被称与女王为邻。酒店被伦敦众多精品店、博物馆、以及画廊环绕,诸如福南梅森(FortnumMason)的181皮卡迪利商场(181 Piccadilly),柏灵顿商场(BURLINGTON ARCADE),皇家骑兵博物馆(THE HOUSEHOLD CAVALRY MUSEUM),维多利亚和阿尔伯特博物馆(VICTORIA AND ALBERT MUSEUM),白金汉宫女王画廊和香格里拉圣母院等。

 

wec11

 

酒店餐厅由法国最有才华的大厨之一安妮•索菲(anne-sophie-pic)开创,您可以和好友品尝知名的“龙虾陷阱”,“大番茄”,沿海大菱鲆,Berlingots,以及胡萝卜和橙花。当然英式菜肴也不能错过。餐厅布置悠闲而别致,想要从办公室的紧张生活中彻底解脱再好不过!

 

wec12

 

休闲tips

 

伦敦四季酒店(Four Seasons Hotel London)

推荐人群:对品质有较高要求的朋友,美食家,热衷艺术文化氛围的朋友
地址:Ten Trinity Square, 10Trinity Square, London EC3N 4AJ, Royaume-Uni
Tél. : +44 20 3866 5858或+44 20 7499 0888

 

法国:田园诗般的野营

 

总有一些朋友让人佩服,在一天忙碌地工作了十几个小时后,仍然毫不犹豫地去健身房锻炼,周末也从不间断地去打网球。如果您觉得这样的方式过于拘束,那不如趁着周末去阿尔卑斯山的小屋吧,畅快地呼吸,自在地玩乐。

Isertan公园坐落于德拉瓦努瓦斯山峰,海拔高度1415米,在这里,您可以和家人尽享平静和安宁,还可以露营远足,在翻山越岭的尽头欣赏无与伦比的自然风光。Isertan区还有温水游泳池、超市、餐厅、酒吧及无线网络。

 

wec13

 

休闲tips

阿尔卑斯山Isertan公园(Camping AlpesLodges Le Parc Isertan)

Camping Alpes Lodges Le ParcIsertan
推荐人群:热爱运动、喜欢野营、未做太多安排、提前规划周末度假的朋友。
费用:160欧起/双人帐篷小屋
地址:quartier Isertan, 73710 Pralognan la Vanoise.
Tél. : 04 79 08 75 24.
注:冬季营地的开放时间为2016年12月12日至2017年4月9日

 

巴黎:舒适度高于一切

 

财政部餐厅坐落于马莱区(Marais)的中心地带,附近就是维埃耶大街(la rue Vieille duTemple)。这里是和好友畅聊的天堂:鸡尾酒酒吧,壁炉,加热的露台,距离市政厅只有几步之遥。

 

wec14

 

从法式家庭菜肴到甜点,如果您热衷美食和酒,不妨来Trésor!餐厅老板在九十年代所有权的变更后进行了全面地翻新整改,现在由名厨阿莱史蒂芬(Alain Stephan)为您提供丰富的奥弗涅美食。

有物美价廉的勃艮第蜗牛、生蚝、炒鸡蛋、奶油蘑菇、猪脚春卷、还有糖醋汁、油封鸭、阿芒迪烤梨等。甚至还能品尝到著名的欧布拉克牛肉(以其色彩鲜艳,口感独特出名)以及aligot(特色菜)。和好友一起坐在温暖的壁炉旁谈天说地,美食加上咖啡或酒,遗忘快节奏的工作吧,在这里我们慢慢地生活!

 

wec15

 

休闲tips

 

财政部餐厅(Restaurant Le Trésor )

推荐人群:喜爱深夜畅聊、热衷美食与酒、寻觅新鲜的朋友
费用:小酒馆15欧/人起;黄金套餐26欧至32欧;
地址: 9 rue du Trésor, Paris 75004.
营业时间:周一至周日24小时营业
Tél. : 01 72 71 35 17.

 

wec16

 

巴塞罗那:文化与艺术的派对

 

时尚,十九世纪的建筑,视觉艺术,街头文化,装饰品和古董,音乐,派对......在巴塞罗那琳琅满目。这里商店和文化场馆的数量惊人,你可以(几乎)不重复地消遣整个周末:比如逛逛圣家堂(la Sagrada Familia),桂尔公园(le parc Güell),老城区,翻新海岸线( le littoralréaménagé),哥特区,毕加索博物馆( le musée Picasso),拉斯维加斯阿里纳斯的商业中心等(le centre commercial de Las Arenas),而加泰罗尼亚广场(La PlazaCatalunya)离酒店只有200米的距离......到了夜晚呢,您和家人还可以一起去加泰罗尼亚首府(le Razzmatazz et l’Apolo)最时尚最嗨的彻夜派对,尽情放松吧!

 

wec17

 

休闲tips

 

Hotel 1898,Barcelone

推荐人群:总是超额预定的朋友、希望过一个单身而没有约束的周末。
费用:每晚189欧起/双人房,酒店优惠套餐提供可减-20%
地址:La Rambla, 109, 08001 Barcelone, Espagne.
Tél. : 00 34932 20 42 52.
注:酗酒危害健康。适量饮用。

 

wec18

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android