in News

意大利人口普查正式开始!拒绝调查将被罚2000欧,居留恐被废!

Di Pubblicato Ottobre 10, 2018
意大利《今日网》报道,对于全国人口和住房普查,意大利国家统计局(Istat)将一改过去每10年一次的频率,从今年开始将每年进行一次。人口普查将会调查生活在意大利境内所有居民的主要特点和社会经济情况。接受人口普查是每个居民的义务,不遵守将会受到罚款,还有可能被取消居住证(residenza)。对于外国居民,甚至会影响其在意大利的合法身份。
 

■ 意大利多地已经开始人口普查

· 罗马

以罗马为例,人口普查已经从10月1日开始,至12月20日结束。罗马市政府将调用210名调查人员执行本次人口普查任务,对随机抽检的750个地址和1.6万个家庭进行抽样调查。从10月1日至12日,调查人员将首先确认被调查对象的地址。10月13日至11月11日,调查人员将会使用便携式设备进行家庭访问,帮助被调查家庭完成问卷调查。

此外,还有一批被选取参与调查的家庭将会从10月8日起收到信件,收到信件的家庭必须按照信件内容提示,在12月12日之前自行在网络上填写调查表。如果没有按时完成,可以在12月20日之前向当地市政府URP公共办公室求助。一旦过期未完成调查,调查人员将进行上门访问。

f2.png

· 米兰

米兰市人口普查也大约同时期进行。从10月10日至11月9日,会有调查人员上门对选取的家庭进行访问。此外,还有一些家庭需要通过网络完成问卷。10月1日至8日会有专门的信件寄至各家,信中会详细注明问卷网址及填写所需的账户密码。

■ 人口普查的内容有哪些?

调查问卷中的所有问题都必须根据被调查者的实际情况进行回答,而且大部分为必答题。只有针对十分敏感的问题,在调查问卷中特别标出是“选择性回答”时,才可以选择不回答。

问卷中涉及的问题有:家庭成员的组成、家庭成员的婚姻状况、受教育情况、就业情况、收入情况、住宅情况等信息。调查收集的所有信息都将受到法律保护,保证接受调查者在本国以及欧洲范围内,所有个人信息都被严格保密。

f3.png

■ 拒绝普查将遭重罚!申请国籍和续签居留都将有风险!

参与人口普查是所有居民的义务,一旦违反将会受到重罚。Umbria24网站报道,翁布利亚大区政府副主席Carla Casciari说道: “不遵守义务的人将会陷入麻烦。除了罚款,还会被取消居住证。对于外国居民,被取消居住证将是非常危险的,这意味着他们失去了申请意大利国籍和续签居留的必要条件,还失去了医疗和公共福利。”

Finanzautile网站报道,根据1989年通过的N.322法律,在知情的情况下不填写或者不上交问卷调查,将受到行政处罚,罚款金额在206欧至2065欧之间,行为严重者将被取消居住证。此外,该罚款金额也适用于不严肃对待人口普查的行为,比如填写虚假信息。

Letto 659 volte

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android