in News

一些普拉托评论员评论Macrolotto 0

Di Pubblicato Novembre 16, 2017
     意大利普拉托市市政府计划于2020年实施一个“ PIU PRATO ”项目, 该项目旨在重新定义普拉托Macrolotto 0:面积大约44公顷,没有任何公共区域,在普拉托市中心附近。
据悉这个项目是一个将会耗资800多万欧元的创新项目,包括对普拉托市中心附近的工业建筑、人行道连接以及对Via Filzi 和 Via Pistoiese两大主干道的改造, 为了对部分建筑加以维护和升级,为市民提供一个更好的绿色空间。对此,Radio Italia Cina 于2017年11月10日的下午对Via Pistoiese 这条主干道上的部分店铺负责人分别做了相关的采访。以下是记者的采访内容。
 
 viapistoiese 1

图为Sugar甜品店


记者首先来到了Sugar 甜品店,接受采访的是一位时尚的短头发小姑娘。
记者:普拉托的市政府计划于2020年实施一个“ PIU PRATO ”项目,包括对Via Pistoiese 这部分区域的改造,比如把废旧厂房改造成图书馆、某个协会等,希望增添更多的绿色空间,如篮球场、公园等地, 请问您知道市政府的这项计划吗?
短发小姑娘:我不知道。
记者:那当这个项目完成之后,您会去这些绿色空间休息或参观吗?
短发小姑娘:我会的,公园啊、篮球场啊我都会去的。
记者:看来您还是比较支持这一项目的, 那么请问您是生活在这里的二代华人吗?
短发小姑娘:是的,我是二代华人,我个人还是比较支持这个项目的。
记者:那您觉得作为二代华人您是否更能融入意大利人的生活呢?
短发小姑娘笑笑道:慢慢融入吧。我们店里也会有意大利顾客来买甜品,觉得我家蛋糕做的好吃的回头客也是有的。

 

viapistoiese 2

图为 乌托邦咖啡馆


随后,记者来到了乌托邦咖啡馆, 接受采访的是一位长发女士。
记者:普拉托的市政府计划于2020年实施一个“ PIU PRATO ”项目,包括对Via Pistoiese 这部分区域加以改造,比如把废旧厂房改造成图书馆、某个协会等,希望增添更多的绿色空间,如篮球场、公园等地, 请问您知道市政府的这项计划吗?
长发女士:不知道。
记者:那当这个项目完成之后,您觉得这项计划对您有吸引力吗?
长发女士:我会带小朋友去公园玩。 其实在这一片区域又干净又好的公园不多,所以我觉得如果绿化搞得好的话,还是一个不错的项目,特别是对小朋友来说,能够为他们提供一个更好的成长环境。 另外如果能把废弃厂房加以改造利用的话,还是很好的。 因为这片区域到晚上还是挺不安全的,也会有一些吸毒者以及无业游民把这些废旧厂房当成自己的住所,对周边住户来说存在一种安全隐患。
记者:您觉得二代华人是否更能融入意大利人的生活呢?
长发女士:因为我从小是在这里长大的,所以我个人还是很习惯也很喜欢这里的生活。
记者:您经营的这家咖啡店会有意大利顾客光顾吗?
长发女士:偶尔会有,而且一般都是回头客。我店里也经常会有一些年轻人来这里点上一杯咖啡,然后一边喝咖啡一边看书,在这里待一下午,所以我觉得这附近有一个图书馆的话也蛮好的。

 

viapistoiese 3

图为 第壹站奶茶店


之后,记者又走进了第壹站奶茶店,这是一家很受温馨的奶茶店,接受采访的是一位戴眼镜的女士。
记者:普拉托的市政府计划于2020年实施一个“ PIU PRATO ”项目,包括对Via Pistoiese 这部分区域加以改造,比如把废旧厂房改造成图书馆、某个协会等,希望增添更多的绿色空间,如篮球场、公园等地, 请问您知道市政府的这项计划吗?
戴眼镜女士:我还不知道市政府的这个项目。
记者:那当这个项目完成之后,您觉得这些绿色空间对您有吸引力吗?或者说您支持普拉托市政府的这一计划吗?
戴眼镜女士:我觉得好的东西我当然会支持。 我虽然已经在这里生活了二十多年了,也有合法的身份,但我知道,在意大利我是一个外国人,我平时并不会太多的关心意大利政府的什么决定或者什么计划,但只要不影响我们的日常生活以及做生意,政府的计划我都支持。
记者:您在这里生活了这么多年,那您觉得作为二代华人,您是否更能融入意大利人的生活呢?
戴眼镜女士:我觉得对于生活来说我还是很习惯这里的生活的,但我个人觉得很难真正的融入意大利人的圈子。 因为如果是小孩子,平时中国小孩子和意大利小孩子一起玩耍,大家都很要好。 但随着年龄的增长,会有一些中国人与意大利人之间不知道为什么会产生一种莫名的距离。其实平时也会和意大利人打交道,大家也挺好的,只是缺少像自己的中国好友那样的亲密感,年龄越大,也越没有那么多的话或者话题想要与意大利人说。
记者:您经营的这家咖啡店看着生意不错, 那平时会有意大利顾客光顾吗?
戴眼镜女士:偶尔会有意大利顾客,因为意大利人喜欢咖啡,来买奶茶的除非是那些真正喜爱奶茶、接受奶茶作为饮品的人,毕竟意大利人普遍更喜欢喝咖啡。

Letto 4092 volte Ultima modifica il Mercoledì, 15 Novembre 2017 17:26

Contattaci

Viale della Repubblica, 298
Prato, PO 59100
ITALY
0574 1595523
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
www.radioitaliacina.com
  • SPERIMENTARE - AMARE - INTERAGIRE

     
    appstore icon apple android icon android